2/13(水) とっさに
2008年 02月 13日
げにまっことしょうひやいちや!(土佐方言)
本当に大変寒いなぁ!(標準語)
なにか刺激が強かったとき咄嗟に出るのは方言?
標準語ではそのニュアンスが伝わらない。
と思わせるような今日の寒さでした。
朝は氷点下で積雪。
昼には雪が舞いそして夕方は震えて帰宅。
そのような日でも元気にジムに通いました。
本当に大変寒いなぁ!(標準語)
なにか刺激が強かったとき咄嗟に出るのは方言?
標準語ではそのニュアンスが伝わらない。
と思わせるような今日の寒さでした。
朝は氷点下で積雪。
昼には雪が舞いそして夕方は震えて帰宅。
そのような日でも元気にジムに通いました。
by rmct
| 2008-02-13 22:21
| 見たり、聞いたり
|
Comments(4)